Looking Back (tradução)

Original

Heaven's Gate

Compositor: Não Disponível

Você algum dia pensou que eu estivesse sonhando
O sonho de outra pessoa, agora é tarde demais
Não importa o que eu faça agora, não há como curar
Pois eu sofro, sofro de qualquer modo

Você sabe a sensação de estar caindo
Você conhece o frio em corações que mentem
Você sabe a sensação de quando está confiando
E você sofre, sofre a qualquer hora

Eu nunca vou vencer
O tempo estava tirando todo meu orgulho e partiu meu coração em dois
Eu nunca vou vencer

Estou olhando pra trás e encontro
Algo que pensei que já tinha acabado
Em meus sonhos há um sinal
Você já tentou voltar no tempo?

Você algum dia pensou que eu estivesse sonhando
O sonho de outra pessoa, agora é tarde demais
Não importa o que eu faça agora, não há como curar
Pois eu sofro, sofro de qualquer modo

Você sabe a sensação de estar caindo
Você conhece o frio em corações que mentem
Você sabe a sensação de quando está confiando
E você sofre, sofre de qualquer modo

Eu nunca vou vencer
O tempo estava tirando todo meu orgulho e partiu meu coração em dois
Eu nunca vou vencer

Estou olhando pra trás e encontro
Algo que pensei que já tinha acabado
Em meus sonhos há um sinal
Você já tentou voltar no tempo?